Proprio così, Ches, e vogliamo un'altra votazione, vero?
Tako je, Ches, i želimo ponovo da glasamo, zar ne?
Sì, ma vogliamo un contratto a prova di bomba.
Да, али, хоћемо уговор који је чврст.
Non vogliamo un esercito a Brooklyn.
Не желимо окупирање војске у Бруклину.
Vogliamo un nome e lo troviamo in fretta perché ci restituisce il nostro senso di sicurezza.
Хоћемо само једно име, и то брзо, јер нам то враћа веру у сигурност.
Solo per fare la cucina servono ventimila dollari, considerando che vogliamo un ristorante di alto livello.
Moja procena je $20.000 samo... za kuhinju. Znaci, prièamo o kvalitetnom restoranu. -A da ne pominjem noæni klub.
Ed è questo che vogliamo, un uomo in contatto con la gente.
A to mi hoæemo, obiènog èovjeka.
Siete la stessa persona, sarebbe un paradosso, e noi non vogliamo un paradosso, specialmente con quei cosi la' fuori.
Obe ste ista osoba, to je paradoks. Ne želimo paradoks. Ne dok su oni napolju.
Vogliamo un'organizzazione di classe, cibo di qualità e servizio veloce.
Želimo sve držati na visokom nivou. Dobra hrana, usluga i ažurnost.
Diciamo che lui era un fornitore di cimeli rubati, o, se vogliamo, un ricettatore.
Mogli biste reæi da je bio dobavljaè ukradene imovine... ili, ako stavimo u žargon, primalac ukradene imovine.
Vogliamo un commento sul perche' stia scambiando proprieta' con la citta', che cosa guadagnera' da questo affare.
Želimo komentar, zašto mjenja posjed sa gradom, šta on dobija iz tog dogovora.
Vogliamo un vestito da sera jeans stretti e un reggiseno col quale i seni della mia amica stiano su e salutino.
Da, možete. Treba nam veèernja odeæa, uske farmerice brus iz kojeg æe ove dve govoriti: "Dobar dan"!
Non vogliamo un attacco a sorpresa al nostro villaggio... o che rapiate l'unico guaritore che abbiamo.
Ne bismo želeli iznenadni napad na naše selo ili kidnapovanje našeg jedinog lekara.
Ascolti, siamo stati in fila per davvero molto tempo, e vogliamo un Babbo Natale che assomigli davvero a Babbo Natale.
Èekamo u redu veæ duže vreme, i sve što želimo je Deda Mraza koji zapravo lièi na njega.
Vogliamo un passaggio sicuro e nessuna maledetta dogana.
Trebamo siguran prolaz i bez proklete carine.
Beh... se non... vogliamo un... nipote con tre teste... a quanto pare dovremo raccontare i trascorsi di famiglia.
Pa, ako ne želimo unuèe s 3 glave, izgleda da æemo morati podijeliti nešto obiteljske povijesti.
Vogliamo un milione di dollari in banconote usate da 50 e 100 alle 6:00 di domani.
Hoæemo milion dolara u korišæenim 50-cama i 100-cama, u 06, 00 sutra.
Allora, credo che per quanto riguarda la tv, vogliamo un media blitz su larga scala.
Što se tièe TV-a, želimo da okupiramo sve programe.
Di' loro che vogliamo un aereo, e un equipaggio che ci aspettino in pista pronto per il decollo.
Reci mu da nam treba avion sa posadom, koji èeka na pisti, napunjen gorivom i spreman za let.
Noi tutti vogliamo un commercio pacifico con i nostri vicini, chiunque essi siano.
Svi želimo mirno trgovati sa susedima, bez obzira na to ko su oni. Zašto ne poðete sa nama?
Ma noi in cambio di un figlio, vogliamo un altro figlio.
Ali krv moga sina æe osvetiti samo krv drugog sina.
Non vogliamo un tavolo rialzato, ma grazie.
Neæemo imati izdignuti sto, ali hvala.
Ora, se vogliamo un progresso reale con la ricetta della Super Max, abbiamo bisogno del DNA di uno zombie coerente, intelligente ed efficiente.
Sada da bi shvatili kako da ispravimo recept za Max Rejdžer trebaæe nam DNK jednog normalnog funkcionalnog zombija.
Vogliamo un partito unito, non uno diviso.
Želimo jedinstvenu stranku, a ne raštrkanu.
Per questo vogliamo che l'artificio umano possa diventare una cosa viva, e vogliamo la crescita, vogliamo l'energia della luce del sole a costo zero, vogliamo un metabolismo chimico aperto.
Dakle, mi tražimo da ljudski veštak postane živo biće, i želimo rast, besplatnu energiju od sunca i hoćemo otvoreni metabolizam za hemijska jedinjenja.
Vogliamo un mondo in cui ogni bambino, proprio come voi ragazzi, possa dare per scontato che la poliomielite non esiste più.
Ми желимо свет у коме свако дете, баш као и ви, може здраво за готово да узме да на свету нема дечје парализе.
In queste situazioni vogliamo un'auto che sia in grado di evitare incidenti che possono fisicamente essere evitati.
U takvim situacijama, mi hoćemo da imamo auto koji je dovoljno sposoban da izbegne bilo kakvu nesreću koja može zaista fizički da se izbegne.
Non vogliamo un impatto a lungo termine sull'ambiente.
Ne želimo da ima trajan uticaj na životnu sredinu.
Nel desiderio vogliamo un Altro, qualcuno dall'altra parte che possiamo andare a trovare con il quale vogliamo trascorrere del tempo, e vogliamo andare a vedere cosa succede nei suoi quartieri a luci rosse.
U žudnji želimo Drugog, nekog da posećujemo sa druge strane, sa kim možemo provesti neko vreme, u čiju ulicu crvenih fenjera možemo da svratimo da vidimo čega ima.
Nel desiderio, vogliamo un ponte da attraversare.
U žudnji želimo most koji treba da pređemo.
Quando mi hanno visto, mi hanno detto, "Vogliamo un processore più veloce e un mouse migliore."
Kada su me videla, rekla su, "Želimo brži procesor i bolji miš."
Vogliamo un mondo dove la vita venga preservata e la sua qualità della vita arricchita per tutti non solo per i privilegiati.
Želimo svet gde se život čuva i gde se kvalitet života obogaćuje za svakoga, ne samo za privilegovane.
Se vogliamo un mondo sostenibile dobbiamo lavorare a tutto quello di cui abbiamo parlato Ma non dimenticare mai le citta' e i bambini
Hteo bih da kažem da, ako hoćemo da imamo održiv svet moramo da radimo sa svim što je rečeno, ali ne zaboravite gradove i decu.
Noi vogliamo un cambiamento concreto, sistematico, strutturale, che possa equiparare le realtà politiche, economiche e sociali
Mi želimo konkretnu, sistemsku, strukturnu promenu koja može da izjednači političke, ekonomske i socijalne stvarnosti žena i muškaraca.
Vogliamo un rapporto con la tecnologia che ci ridia la scelta di come spendere il tempo con essa, e stiamo per avere bisogno dell'aiuto dei designer, perché solo sapere queste cose non aiuta.
Желимо да имамо однос према технологији који нам враћа избор везан за начин на који проводимо време са њом, а требаће нам помоћ дизајнера, јер сазнање о овоме не помаже.
Una richiesta impegnativa, specialmente se vogliamo un succoso pomodoro.
A ovo se čini kao težak zadatak, naročito ako želite sočan paradajz.
Ma vogliamo un mondo in cui ogni paese possa fare del suo meglio per fermare le epidemie.
Međutim, želimo da vidimo svet u kom svaka država može da da sve od sebe da zaustavi epidemije.
2.0450069904327s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako je, Ches, i želimo ponovo da glasamo, zar ne? 